{"id":4120,"date":"2025-04-01T12:56:28","date_gmt":"2025-04-01T16:56:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cfacanada.org\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/"},"modified":"2025-07-23T11:31:28","modified_gmt":"2025-07-23T15:31:28","slug":"canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/","title":{"rendered":"CSA &#8211; Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets"},"content":{"rendered":"    <div class=\"hero hero--without-image hero-banner-block alignfull\">\n        <div class=\"hero__wrapper container\">\n            <div class=\"row justify-content-between align-items-center g-0\">\n                <div class=\"d-flex col-12\">\n                    <div class=\"hero__content\">\n                        <h1 class=\"hero__title\">CSA &#8211; Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets<\/h1>\n                                                                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF :<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cfacanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CSA-Applicability-of-Canadian-Securities-Laws-and-use-of-AI-in-Capital-Markets.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CSA &#8211; Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9 de la lettre :<\/h2>\n\n\n\n<p>La consultation passe en revue la r\u00e9glementation actuelle sur les valeurs mobili\u00e8res et les r\u00e8gles de l&rsquo;OCRCVM r\u00e9gissant la vente \u00e0 d\u00e9couvert au Canada et r\u00e9sume les r\u00e9ponses \u00e0 la consultation pr\u00e9c\u00e9dente sur la vente \u00e0 d\u00e9couvert activiste. Sur la base d&rsquo;un examen plus approfondi, les ACVM et l&rsquo;OCRCVM ont d\u00e9termin\u00e9 que le r\u00e9gime r\u00e9glementaire actuel est conforme aux principes de r\u00e9glementation efficace de la vente \u00e0 d\u00e9couvert d\u00e9finis par l&rsquo;OICV et qu&rsquo;ils n&rsquo;ont re\u00e7u aucune preuve sp\u00e9cifique de probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 des campagnes de vente \u00e0 d\u00e9couvert activistes. Un certain nombre de questions sp\u00e9cifiques sont pos\u00e9es pour savoir si le march\u00e9 a chang\u00e9 pour soutenir l&rsquo;introduction de nouvelles exigences, telles que l&rsquo;obligation pour un courtier de confirmer la capacit\u00e9 d&#8217;emprunter des titres avant d&rsquo;accepter un ordre de vente \u00e0 d\u00e9couvert, et si des exigences suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re de transparence publique devraient \u00eatre envisag\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aper\u00e7u des commentaires du Conseil :<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Le CAC a soutenu une approche fond\u00e9e sur des principes et neutre sur le plan technologique, qui favorise l&rsquo;innovation tout en g\u00e9rant les risques. Parmi les principales recommandations figuraient :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utiliser des bacs \u00e0 sable, des examens et des avis pour rester flexible<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Encourager une gouvernance de l&rsquo;IA dirig\u00e9e par les entreprises, plut\u00f4t que des r\u00e8gles prescriptives<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles gr\u00e2ce \u00e0 une surveillance rigoureuse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aligner la surveillance humaine sur les risques et l&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une surveillance pond\u00e9r\u00e9e en fonction des risques pour les syst\u00e8mes complexes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des orientations sur l&rsquo;explicabilit\u00e9 dans les cas d&rsquo;utilisation \u00e0 haut risque<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autoriser l&rsquo;IA dans les fonctions \u00e0 faible risque des entit\u00e9s enregistr\u00e9es sous surveillance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Explorer le r\u00f4le de l&rsquo;IA dans la r\u00e9duction des co\u00fbts de conformit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clarifier les attentes en mati\u00e8re de surveillance de l&rsquo;IA par des tiers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traiter les risques syst\u00e9miques tout en soulignant le potentiel de l&rsquo;IA pour les att\u00e9nuer<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger le PDF : CSA &#8211; Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets R\u00e9sum\u00e9 de la lettre : La consultation passe en revue la r\u00e9glementation actuelle sur les valeurs mobili\u00e8res et les r\u00e8gles de l&rsquo;OCRCVM r\u00e9gissant la vente \u00e0 d\u00e9couvert au Canada et r\u00e9sume les r\u00e9ponses \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-4120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-csa-fr"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"clloyd@cfacanada.org","author_link":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/author\/clloydcfacanada-org\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets - CFA Societies Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CAC&#039;s Rersponse to CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets - CFA Societies Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CAC&#039;s Rersponse to CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFA Societies Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-01T16:56:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T15:31:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clloyd@cfacanada.org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clloyd@cfacanada.org\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clloyd@cfacanada.org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022\"},\"headline\":\"CSA &#8211; Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets\",\"datePublished\":\"2025-04-01T16:56:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T15:31:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\\\/\"},\"wordCount\":398,\"articleSection\":[\"Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (ACVM)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\\\/\",\"name\":\"CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets - CFA Societies Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-01T16:56:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T15:31:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022\"},\"description\":\"CAC's Rersponse to CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CSA &#8211; Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/\",\"name\":\"CFA Societies Canada\",\"description\":\"Canadian investment values\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022\",\"name\":\"clloyd@cfacanada.org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clloyd@cfacanada.org\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/author\\\/clloydcfacanada-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets - CFA Societies Canada","description":"CAC's Rersponse to CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets - CFA Societies Canada","og_description":"CAC's Rersponse to CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets","og_url":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/","og_site_name":"CFA Societies Canada","article_published_time":"2025-04-01T16:56:28+00:00","article_modified_time":"2025-07-23T15:31:28+00:00","author":"clloyd@cfacanada.org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"clloyd@cfacanada.org","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/"},"author":{"name":"clloyd@cfacanada.org","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#\/schema\/person\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022"},"headline":"CSA &#8211; Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets","datePublished":"2025-04-01T16:56:28+00:00","dateModified":"2025-07-23T15:31:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/"},"wordCount":398,"articleSection":["Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (ACVM)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/","url":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/","name":"CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets - CFA Societies Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#website"},"datePublished":"2025-04-01T16:56:28+00:00","dateModified":"2025-07-23T15:31:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#\/schema\/person\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022"},"description":"CAC's Rersponse to CSA - Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/canadian-securities-laws-artificial-intelligence-capital-markets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CSA &#8211; Applicability of Canadian Securities Laws and the use of Artificial Intelligence Systems in Capital Markets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#website","url":"https:\/\/cfacanada.org\/","name":"CFA Societies Canada","description":"Canadian investment values","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cfacanada.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#\/schema\/person\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022","name":"clloyd@cfacanada.org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g","caption":"clloyd@cfacanada.org"},"url":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/author\/clloydcfacanada-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4120"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4352,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4120\/revisions\/4352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}