{"id":4191,"date":"2025-04-21T16:33:17","date_gmt":"2025-04-21T20:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cfacanada.org\/?p=4191"},"modified":"2025-07-23T11:26:15","modified_gmt":"2025-07-23T15:26:15","slug":"cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/","title":{"rendered":"CFA Institute &#8211; GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft"},"content":{"rendered":"    <div class=\"hero hero--without-image hero-banner-block alignfull\">\n        <div class=\"hero__wrapper container\">\n            <div class=\"row justify-content-between align-items-center g-0\">\n                <div class=\"d-flex col-12\">\n                    <div class=\"hero__content\">\n                        <h1 class=\"hero__title\">CFA Institute &#8211; GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft<\/h1>\n                                                                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF :<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/cfacanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CIPC_CFAI_GIPSStandardsforVerifiersWhenVerifyingAssetOwners.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CFA Institute &#8211; GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9 de la lettre :<\/h2>\n\n\n\n<p>\u200bLe CIPC de CFA Societies Canada a soumis sa r\u00e9ponse \u00e0 l&rsquo;expos\u00e9-sondage de CFA Institute : GIPS\u00ae Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners (Normes GIPS\u00ae pour les v\u00e9rificateurs lors de la v\u00e9rification des propri\u00e9taires d&rsquo;actifs) de CFA Institute. L&rsquo;expos\u00e9-sondage propose de nouvelles normes sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour les v\u00e9rificateurs qui effectuent des \u00e9valuations de conformit\u00e9 aux GIPS pour des propri\u00e9taires d&rsquo;actifs, comme les caisses de retraite, les fonds de dotation et les fonds souverains.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aper\u00e7u des commentaires du Conseil :<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Conseil canadien de la performance des investissements (CIPC) a soumis sa r\u00e9ponse \u00e0 l&rsquo;expos\u00e9-sondage du CFA Institute sur les normes GIPS pour les v\u00e9rificateurs lors de la v\u00e9rification des propri\u00e9taires d&rsquo;actifs. Les points cl\u00e9s sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<p>Accord g\u00e9n\u00e9ral : le CIPC soutient les proc\u00e9dures de test propos\u00e9es, mais demande des \u00e9claircissements sur la mani\u00e8re dont les v\u00e9rificateurs doivent \u00e9valuer le total des actifs des propri\u00e9taires d&rsquo;actifs.<\/p>\n\n\n\n<p>Opposition \u00e0 l&rsquo;exigence de connaissances juridiques : le CIPC n&rsquo;est pas favorable \u00e0 l&rsquo;obligation pour les v\u00e9rificateurs de conna\u00eetre les lois sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque juridiction qui ne sont pas li\u00e9es \u00e0 la performance. Il fait valoir que cela serait trop contraignant, augmenterait les co\u00fbts de v\u00e9rification et d\u00e9passerait le champ d&rsquo;application pr\u00e9vu pour les v\u00e9rificateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Soutien \u00e0 la terminologie : le CIPC est d&rsquo;accord pour remplacer \u00ab composite de fonds total \u00bb par le terme plus clair \u00ab composite des fonds totaux \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Demande de transparence : le conseil pr\u00e9conise une plus grande clart\u00e9 sur la mani\u00e8re dont les commentaires des parties prenantes sur les expos\u00e9s-sondages sont examin\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9ponse compl\u00e8te refl\u00e8te l&rsquo;engagement continu du CIPC en faveur de normes de v\u00e9rification de la performance claires, pratiques et efficaces.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger le PDF : CFA Institute &#8211; GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft R\u00e9sum\u00e9 de la lettre : \u200bLe CIPC de CFA Societies Canada a soumis sa r\u00e9ponse \u00e0 l&rsquo;expos\u00e9-sondage de CFA Institute : GIPS\u00ae Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners (Normes GIPS\u00ae pour les v\u00e9rificateurs lors de la v\u00e9rification [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-4191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cfa-institute-fr"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"clloyd@cfacanada.org","author_link":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/author\/clloydcfacanada-org\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CFA Institute - GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft - CFA Societies Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The CIPC responded toto CFA Institute\u2019s Exposure Draft: GIPS\u00ae Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CFA Institute - GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft - CFA Societies Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The CIPC responded toto CFA Institute\u2019s Exposure Draft: GIPS\u00ae Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CFA Societies Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-21T20:33:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T15:26:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clloyd@cfacanada.org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clloyd@cfacanada.org\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clloyd@cfacanada.org\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022\"},\"headline\":\"CFA Institute &#8211; GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft\",\"datePublished\":\"2025-04-21T20:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T15:26:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\\\/\"},\"wordCount\":354,\"articleSection\":[\"CFA Institute\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\\\/\",\"name\":\"CFA Institute - GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft - CFA Societies Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-21T20:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T15:26:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022\"},\"description\":\"The CIPC responded toto CFA Institute\u2019s Exposure Draft: GIPS\u00ae Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CFA Institute &#8211; GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/\",\"name\":\"CFA Societies Canada\",\"description\":\"Canadian investment values\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022\",\"name\":\"clloyd@cfacanada.org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clloyd@cfacanada.org\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cfacanada.org\\\/fr\\\/author\\\/clloydcfacanada-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CFA Institute - GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft - CFA Societies Canada","description":"The CIPC responded toto CFA Institute\u2019s Exposure Draft: GIPS\u00ae Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CFA Institute - GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft - CFA Societies Canada","og_description":"The CIPC responded toto CFA Institute\u2019s Exposure Draft: GIPS\u00ae Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners.","og_url":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/","og_site_name":"CFA Societies Canada","article_published_time":"2025-04-21T20:33:17+00:00","article_modified_time":"2025-07-23T15:26:15+00:00","author":"clloyd@cfacanada.org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"clloyd@cfacanada.org","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/"},"author":{"name":"clloyd@cfacanada.org","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#\/schema\/person\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022"},"headline":"CFA Institute &#8211; GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft","datePublished":"2025-04-21T20:33:17+00:00","dateModified":"2025-07-23T15:26:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/"},"wordCount":354,"articleSection":["CFA Institute"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/","url":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/","name":"CFA Institute - GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft - CFA Societies Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#website"},"datePublished":"2025-04-21T20:33:17+00:00","dateModified":"2025-07-23T15:26:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#\/schema\/person\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022"},"description":"The CIPC responded toto CFA Institute\u2019s Exposure Draft: GIPS\u00ae Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/cfa-institute-gips-standards-for-verifiers-when-verifying-asset-owners-exposure-draft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CFA Institute &#8211; GIPS Standards for Verifiers When Verifying Asset Owners Exposure Draft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#website","url":"https:\/\/cfacanada.org\/","name":"CFA Societies Canada","description":"Canadian investment values","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cfacanada.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cfacanada.org\/#\/schema\/person\/bfb8c441f84b1651d6d5ad4a42a07022","name":"clloyd@cfacanada.org","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8c4597d4b4bbce08289f65553ecd58f67134726de8e338b57dada62dc12fcea?s=96&d=mm&r=g","caption":"clloyd@cfacanada.org"},"url":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/author\/clloydcfacanada-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4191"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4349,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4191\/revisions\/4349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cfacanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}