Conditions juridiques et d’utilisation

Dernière mise à jour : 23 février, 2023

Veuillez lire attentivement cette page. En utilisant ce site web, vous acceptez d’être lié par les termes et conditions énoncés ici. Par conséquent, si vous ne pouvez pas accepter ces conditions, veuillez ne pas utiliser le site Web. CFA Societies Canada peut réviser les présentes conditions à sa discrétion et en tout temps en mettant à jour cette page. Par conséquent, vous devriez visiter cette page périodiquement pour revoir les conditions, car elles vous lient pour chaque utilisation du site Web.

  1. Utilisation du matériel du site
    Le présent site Web et son contenu sont, sauf indication contraire, la propriété de CFA Societies Canada et sont protégés contre toute utilisation non autorisée au Canada et dans d’autres pays par les lois sur le droit d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois sur la propriété intellectuelle. CFA Societies Canada vous autorise à visualiser et à télécharger une seule copie des documents contenus dans le présent site Web, uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous devez conserver tous les avis de droit d’auteur et autres avis de propriété contenus dans le matériel original sur toute copie que vous faites du matériel du site. Il vous est interdit de vendre ou de modifier le matériel du site ou de reproduire, d’afficher, d’exécuter publiquement, de distribuer ou d’utiliser de quelque manière que ce soit tout contenu ou matériel à des fins publiques ou commerciales sans notre consentement écrit exprès. Les noms, marques et logos apparaissant sur ce site Web sont, à moins d’indication contraire, des marques de commerce appartenant à CFA Societies Canada ou utilisées sous licence par celle-ci. L’utilisation de ces marques, sauf dans les cas prévus par les présentes conditions ou par une entente écrite expresse, est interdite. Si vous enfreignez l’une de ces conditions, votre autorisation d’utiliser le matériel du site prend automatiquement fin et vous devez immédiatement détruire toute copie que vous avez faite du matériel. CFA Societies Canada se réserve tous les autres droits qu’elle peut avoir en droit ou en équité.
  2. Contenu généré par les utilisateurs
    • 2.1 Contenu de l’utilisateur. Nous pouvons vous offrir la possibilité de contribuer au contenu généré par l’utilisateur, par exemple en commentant et en participant à des discussions sur des articles, des entreprises et divers sujets. Le contenu, les informations, les graphiques, le son, les images et les liens que vous soumettez à notre site Web, ou dans le cadre de l’une des activités susmentionnées, sont appelés « contenu utilisateur » dans le présent accord et sont soumis à diverses conditions énoncées ci-dessous.
    • 2.2 Mises en garde concernant les autres utilisateurs et le contenu de l’utilisateur. Vous comprenez et acceptez que le Contenu Utilisateur peut inclure des informations, des points de vue, des opinions et des recommandations de nombreuses personnes et organisations et qu’il est conçu pour vous aider à rassembler les informations dont vous avez besoin pour prendre vos propres décisions. Il est important de noter que vous êtes responsable de vos propres décisions d’investissement et de l’analyse et de la vérification appropriées de toute information à laquelle vous avez l’intention de vous fier. Nous n’approuvons pas le contenu des utilisateurs, les recommandations ou les opinions émises par les utilisateurs. Nous ne filtrons pas, ne modifions pas et ne révisons pas systématiquement le contenu des utilisateurs. Toutefois, nous nous réservons le droit de contrôler ou de supprimer tout contenu utilisateur du site Web à tout moment et sans préavis. Vous devez également savoir que d’autres utilisateurs peuvent utiliser notre site Web à des fins personnelles. Par conséquent, veuillez aborder les messages avec un scepticisme approprié. Le contenu de l’utilisateur peut être trompeur, mensonger ou erroné.
    • 2.3 Octroi de droits et déclarations de votre part. Si vous téléchargez, affichez ou soumettez tout contenu d’utilisateur sur notre site Web, vous nous déclarez que vous avez tous les droits légaux nécessaires pour télécharger, afficher ou soumettre ce contenu d’utilisateur et qu’il ne violera aucune loi ni les droits de quiconque. Vous convenez qu’en téléchargeant, en affichant ou en soumettant de l’information, vous accordez à CFA Societies Canada et à ses sociétés affiliées et successeurs respectifs un droit et une licence non exclusifs, transférables, mondiaux, entièrement libérés, exempts de redevances, perpétuels et irrévocables d’utiliser, de distribuer, d’afficher publiquement, de reproduire et de créer des œuvres dérivées de votre contenu d’utilisateur dans tous les médias, de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sans obligation de vous rémunérer. Vous nous accordez également le droit d’autoriser l’utilisation du contenu de l’utilisateur, ou de toute partie de celui-ci, à d’autres utilisateurs conformément aux conditions générales du présent accord, y compris les droits de présenter votre contenu d’utilisateur spécifiquement sur le site web et de permettre aux utilisateurs de demander l’accès à votre contenu d’utilisateur, comme par exemple par le biais d’un flux RSS.
    • 2.4 Nous pouvons également supprimer tout contenu utilisateur pour quelque raison que ce soit et sans préavis. Cela inclut tout le matériel lié à votre utilisation de notre site Web ou à votre adhésion, y compris les comptes de messagerie, les publications, les profils ou toute autre information personnalisée que vous avez créée sur notre site Web.
  3. Utilisation de liens et de logos
    Il n’est pas nécessaire de demander la permission pour créer un lien textuel de votre site Web vers le site Web de CFA Societies Canada ou l’une de ses pages. Toutefois, l’information contenue dans le présent site Web est protégée par le droit d’auteur, comme il est indiqué ci-dessus. Le logo de CFA Societies Canada et le logo du CFA Institute sont des marques déposées et leur utilisation par des tiers n’est pas autorisée sans une entente écrite expresse.
  4. Responsabilité et déni de responsabilité
    CFA Societies Canada ne fait aucune déclaration quant à l’exactitude, à la disponibilité, à la fiabilité, à l’exhaustivité ou à l’actualité du fonctionnement ou du contenu et du matériel du présent site Web, ni quant aux résultats qui seront obtenus en utilisant le site Web. Vous utilisez le site Web et son contenu à vos propres risques. Des modifications sont apportées périodiquement au site web et peuvent être effectuées à tout moment.

    Ce site web, son contenu et son matériel sont fournis « tels quels » sans aucune garantie de quelque nature que ce soit. Dans toute la mesure permise par la loi, CFA Societies Canada décline expressément par les présentes toute garantie, y compris la garantie de qualité marchande, la garantie de non-violation des droits de tiers et la garantie d’adaptation à un usage particulier. En aucun cas, le CFA Societies Canada ne seront tenues responsables de quelque dommage que ce soit résultant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser le matériel contenu dans le présent site Web ou dans des sites liés au présent site Web, que ce soit en vertu d’une garantie, d’un contrat, d’un délit ou de toute autre théorie juridique, et que le CFA Societies Canada aient été ou non avisées de la possibilité de tels dommages.

     En utilisant ce site Web, vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité CFA Societies Canada, ses dirigeants, ses administrateurs, ses employés, les membres de son groupe et ses mandataires à l’égard de l’ensemble des pertes, des réclamations, des dommages (y compris, mais sans s’y limiter, les dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs), des coûts et des dépenses (y compris les frais juridiques et comptables raisonnables) que CFA Societies Canada pourrait être tenue de payer et qui découleraient de votre utilisation du site et de son matériel ou de son contenu ou de votre violation des présentes conditions.
  5. Conformité aux lois
    Les programmes et services offerts par CFA Societies Canada, y compris ceux qui sont disponibles sur notre site Web, sont assujettis aux lois et règlements applicables. En accédant à toute partie du site Web de CFA Societies Canada, en vous inscrivant à un programme offert par CFA Societies Canada ou ses sociétés affiliées, ou en achetant tout bien ou service offert par CFA Societies Canada, vous reconnaissez et acceptez de vous conformer aux lois applicables.
  6. Généralités
    Les présentes conditions sont régies par les lois du Canada et interprétées conformément à celles-ci, sans donner effet à aucun principe de conflit de lois. Toute action ou procédure découlant de l’utilisation de ce site Web ou s’y rapportant doit être intentée et maintenue uniquement devant un tribunal du Canada, et vous acceptez la compétence de ces tribunaux. Si une disposition est jugée invalide par un tribunal compétent, l’invalidité de cette disposition n’affectera pas la validité des autres dispositions des présentes conditions générales, qui resteront en vigueur et de plein effet. Aucune renonciation à l’un de ces termes et conditions ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue de ce terme ou de tout autre terme. Sauf disposition expresse ailleurs dans notre site Web, les présentes conditions constituent l’entente intégrale entre vous et CFA Societies Canada en ce qui concerne l’utilisation de notre site Web. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications aux présentes conditions en tout temps. En continuant d’utiliser notre site Web après de telles modifications, vous acceptez les nouvelles conditions.
  7. Nous contacter
    Si vous avez des questions concernant notre site web, son matériel ou son contenu, ou les présentes conditions générales, veuillez nous contacter à l’adresse info@cfacanada.org ou au numéro (416) 366-3658.